Kjære Golf-kollega/ Dear golf-colleague

Message in English is below.

Vi vet at det er mange av dere som ikke er informert om aktivitetene og tilbudene vi har for golfere i bedriftsidrettslaget. Derfor sender vi en kort informasjons mail til alle i Norge og håper på tilgivelse fra alle dere andre som ikke er interessert. 

Vi ønsker å samle all vår aktivitet i Spond og ber dere derfor registrere dere i Golfgruppen i Spond. 

Her er link til Jotun BIL sin Spond: https://group.spond.com/EPMXV

VTG kurs

Jotun BIL refunderer kursavgift for inntil 750 NOK. Send kopi av kvitteringen til bedriftsidrettslaget sin mail: Jotunbil.elbilag@jotun.com. Husk å merke kvitteringen med navn og konto beløpet skal betales til.

Felles trening med John Drummond

Det blir ukentlig fellestrening med John kl 16:30 på onsdager fra 24 mai til og med 7juli, unntatt den 7 juni. Begrenset antall plasser og påmelding i Spond åpner opp søndags ettermiddag for hver trening.

Gratis baller på Driving rangen på Sandefjord golf

Ta med ansattkortet ditt og fyll 1 000 baller på ballkortet ditt en gang i løpet av sesongen.

Bedriftsserien i Vestfold

Vestfold bedriftsidrettslag arrangerer en bedriftsserie som i år spilles på Vestfold på torsdag ettermiddag. Jotun har to påmeldte lag og det er fortsatt mulig å melde seg på laget. Et lag sammen står av 6 spillere hvor to spiller i hver runde. 

Jotun serie

Vi lodder stemmingen for å starte en serie for Jotun ansatte og ønsker å starte med 9 hulls runder. Vi tenker at denne serien skal enten spilles som scramble eller match slik at den er til glede for alle spillere. Tanken er at disse rundene skal spilles på ettermiddagen midt i uken (tirsd, onsd eller torsdag). Er du interessert i dette meld deg på den ikke daterte Jotun serien i Spond.

Gratis spill på Sandefjord golf

Er du medlem i en golfklubb tilknyttet NGF kan du spille gratis på sandefjord golfbane 4 ganger i løpet av sesongen. Du MÅ da vise ditt ansattkort før du går ut, har du glømt det hjemme må du betale for runden. Dette tilbudet gjelder kun for den ansatte og ikke familiemedlemmer. 

Nærmere detaljer kommer snart.

Noe du lurer på kan du kontakte Linda Magnusdottir eller Kirsten Sletta-Larsen

We know that many of you are not aware of the activities we have in the Sports team (Jotun BIL) for Jotun employee. Therefore we send this mail with short information on the golf related activities we arrange for you. If you are not a golfer, I hope you bear with us and disregard this mail. 

We wish to gather all our activity in Jotun BIL in an app called Spond, where you can register to the sub group for Golf.

Link to Jotun BIL’s Spond: https://group.spond.com/EPMXV

VTG kurs – Beginner course

Jotun BIL refunds the attendance fee up to 750 NOK. To get the refund you must pay for the course and send a copy of the receipt with your name and bank account to our mail: Jotunbil.elbilag@jotun.com.

Felles trening med John Drummond – training with John Drummond SFG’s Head Pro

There are weekly training sessions with John every Wednesday from 16:30 starting on May the 24^th and ending on July the 7^th. There will be no training on June the 7^th. There is a limit of attendees and the registration opens in Spond on Sunday afternoon the same week.

Free balls at the range

Bring your employee card and get one refill of 1 000 balls on you card for the season.

Company competition

Vestfold bedriftsidrettslag arrages a golf serie between companies in the region. The series is played on Thursday from 16:00. Jotun has registered two teams in the series and you are welcome to join us regardless of your HCP. The series consists of 9-10 match plays and one team has 6 member where two players attend each round. 

Jotun series

We know that there are many of you who are new to either golf and Jotun and wonder if you are interested in a series of 9 hole scramble or math play, for Jotun employees with family members. The idea is to play these rounds in the afternoon at Sandefjord Golf. If you are interested please register in the undated invitation for Jotun Series in Spond.

Free play at Sandefjord Golf

Are you a member of a golf club linked to NGF ? if so you can play 4 rounds at Sandefjord Golf club in the season for free. Before you start your round, you must show your employee card in the club house. If you don’t show your card, you will be charged for the round. This applies for the employee only.. More information will be shared soon.

If you have any questions please contact Linda Magnusdottir or Kirsten Sletta-Larsen